Última actualización: 17 de octubre de 2026
Consejería corporativa en derecho mexicano para empresas de Estados Unidos e internacionales: constitución de sociedades, contratos, cumplimiento fiscal y laboral, permisos y defensa aduanera, con el mismo grupo que despacha y mueve su carga. Agendar consulta.
Con quién trabajamos
- Empresas de Estados Unidos e internacionales que abren u operan una filial en México.
- Fabricantes, proveedores de energía y químicos e importadores que venden o entregan en México.
- Áreas jurídicas, financieras y de cumplimiento que necesitan un abogado responsable en México que responda en inglés.
Mariela Cárdenas, LL.M. Dirección Jurídica y Corporativa
Lic. Mariela Edith Cárdenas González. Abogada mexicana, con licencia para ejercer el derecho en México. Ejerce desde nuestra oficina en Nuevo Laredo, México. Maestría en Derecho (LL.M.) por St. Mary’s University School of Law en San Antonio, Texas, y Licenciada en Derecho por la Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Asesora en derecho mexicano con conocimiento directo de cómo se hacen negocios en ambos lados de la frontera, lleva personalmente los asuntos ante las autoridades y los tribunales mexicanos, y trabaja junto con sus abogados en Estados Unidos para que su operación en México y su corporativo estén alineados.
Oficina: Francisco Pérez Rios #58-A, Nuevo Laredo, Tamaulipas 88287, México. Conozca su perfil y el área legal.
El programa mensual de consejería corporativa
Un equipo, un plan mensual, una persona que responde.
- Corporativo: constitución de sociedades y libros corporativos, poderes, actas de asamblea y de consejo, mantenimiento corporativo anual.
- Contratos: redacción y revisión de contratos bilingües de suministro, distribución, arrendamiento, confidencialidad y servicios conforme al derecho mexicano.
- Cumplimiento fiscal y contable: contabilidad y cumplimiento fiscal mensual ante el SAT, con contadores de nuestro equipo y contadores asociados; auditorías preventivas, devoluciones y saldos a favor.
- Laboral: contratos laborales, altas patronales y cumplimiento laboral del día a día.
- Cumplimiento de comercio exterior: auditorías de origen T-MEC, IMMEX y certificación IVA/IEPS, padrones, manuales de cumplimiento.
- Permisos: Secretaría de Energía y sector salud, padrones sectoriales (acero, textil), certificaciones NOM, materiales peligrosos.
- Defensa aduanera: PAMA, multas, recursos de revocación y juicios de nulidad, atendidos personalmente por Mariela Cárdenas ante las autoridades y los tribunales mexicanos.
Proyectos únicos
- Soft Landing México: constitución, altas fiscales y patronales, arrendamiento industrial.
- Auditoría de cumplimiento antes de una revisión del SAT o de aduanas.
- Un permiso o padrón para una línea de producto.
Cómo funciona
- Revisión. Revisamos su estructura en México, contratos, permisos y riesgos abiertos.
- Plan. Recibe un plan por escrito: qué es urgente, qué es rutina y quién hace qué.
- Mesa mensual. Un abogado asignado atiende lo rutinario, responde a su equipo en español o inglés e informa cuando usted lo solicite.
Por qué las empresas eligen este modelo
- Jurídico y logística en un mismo grupo: quien redacta el contrato sabe cómo cruza realmente la carga.
- Con licencia en México y formación en Estados Unidos: habla el idioma de sus áreas jurídica y financiera.
- Más de 30 años de experiencia en el grupo, con certificaciones CTPAT y OEA.
Guías legales para empresas
- Cómo abrir una empresa en México siendo extranjero: guía paso a paso
- Registro Nacional de Inversiones Extranjeras (RNIE): guía práctica
- Cómo obtener y conservar un Programa IMMEX en México
- REPSE y subcontratación en México: guía para empresas de EE. UU.
- PAMA: qué hacer si la aduana mexicana embarga su mercancía
Preguntas frecuentes
¿Sobre qué derecho asesoran?
Sobre derecho mexicano. Los servicios se prestan desde nuestra oficina en Nuevo Laredo, México, y trabajamos junto con sus abogados en Estados Unidos en los asuntos que tocan los dos países.
¿Quién firma el contrato de servicios?
Los servicios legales los presta en México la Lic. Mariela Edith Cárdenas González, con oficina en Nuevo Laredo, Tamaulipas, quien firma y factura el plan mensual.
¿Quién lleva los litigios en México?
Mariela Cárdenas lleva personalmente la defensa ante las autoridades y los tribunales mexicanos: PAMA, multas, recursos de revocación y juicios de nulidad.
¿En qué idioma trabajan con nuestro equipo?
En español o en inglés. Su área jurídica y financiera en Estados Unidos recibe las respuestas y los documentos en inglés cuando así lo necesita.
Tráiganos su operación en México
Cuéntenos qué empresa tiene o planea abrir en México y qué le preocupa hoy, y le proponemos la revisión inicial. Agendar consulta o escriba a mariela@eilantrade.com.
Los servicios legales los presta en México la Lic. Mariela Edith Cárdenas González, Francisco Pérez Rios #58-A, Nuevo Laredo, Tamaulipas 88287.